| 翻訳と辞書 |
| Aulus Pudens ： ウィキペディア英語版 |
Aulus Pudens
Aulus Pudens was a native of Umbria and a centurion in the Roman army in the late 1st century. He was a friend of the poet Martial, who addressed several of his ''Epigrams'' to him. He has been identified by some with Saint Pudens, an early Roman Christian.
Martial writes of Pudens' marriage to "''Claudia Peregrina''" ("Claudia the Foreigner") in ''Epigrams'' IV:13, who is likely identical with Claudia Rufina, a Briton he writes of in ''Epigrams'' XI:53. Martial also writes of Pudens's passions for young male slaves, his desire to own original copies of Martial's poems, and his ambitions of being promoted to ''Primus Pilus'', the chief centurion of a Roman legion. In one poem (''Epigrams'' VI:58) he writes of a nightmare that Pudens had been killed in action in Dacia.〔Martial, ''Epigrams'', ed. & trans. D. R. Shackleton Bailey, Harvard University Press, 1993〕
==Identification as Saint Pudens==
It has long been speculated that Pudens and his wife Claudia may be identified with the Claudia and Pudens mentioned in 2 Timothy in the New Testament.〔2 Timothy 4:21: "Eubulus saluteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren." (American Standard Version)〕 William Camden's 1586 work ''Britannia'' makes this identification, citing John Bale and Matthew Parker.〔William Camden, ''Britannia'', Chapter ("Romans in Britaine" § 54 )〕 Camden's contemporary, the Vatican historian Caesar Baronius, came to the same conclusion in his ''Annales Ecclesiastici'',〔Caesar Baronius, ''Annales Ecclesiastici'', Block VII, Sec 56, p 64; Blocks IV and V, pp 111-112; Blocks I & II, pp. 148,150; Block VI. p 228 {pagination based upon 1614 Edition of ''Annales Ecclesiastici''〕 and it was followed by ecclesiastical historians such as James Ussher〔James Ussher, ''Britannicarum Ecclesiarum Antiquitates''. Dublin, 1639; p. 10-12〕 in the 17th century and John Williams〔John Williams, ''Claudia and Pudens'', 1848〕 in the 19th.
However, beyond the coincidence of names - the name Claudia was borne by every female member of the ''gens Claudia'', a prominent aristocratic Roman family,〔William Smith, ''Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology'' (Vol 1 pp. 761-762 )〕 and Pudens was not uncommon as a Roman ''cognomen''〔William Smith, ''Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology'' (Vol 3 p. 602 )〕 - there is no evidence of a link between the Claudia and Pudens mentioned by Martial and the Claudia and Pudens referred to in 2 Timothy. Martial wrote in the 90s, while 2 Timothy is traditionally dated to the 60s. Some scholars consider the Pastoral Epistles to be pseudepigraphical,〔''Catholic Encyclopedia'': ("Epistles to Timothy and Titus" ); see also Authorship of the Pauline Epistles〕 which would allow them to be dated to the 90s, but make their contents doubtful. The fact that the names Claudius and Pudens are separated in 2 Timothy by the name Linus also suggests they were not a married couple. Whether or not the Pudens of 2 Timothy is the same person as the saint of that name is also disputed.〔George Edmundson, ''The Church in Rome in the First Century'', (Note C: the Pudens Legend ), 1913〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Aulus Pudens」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|